朝霞市・西東京市の一戸建て（新築・中古）・分譲住宅・不動産ならマイタウン

朝霞台の「みらい食堂」夏休み特別企画！　かき氷無料配布ほか

東武東上線「朝霞台」駅・JR武蔵野線「北朝霞」駅より歩いて4分！
家庭的な定食ランチでおなじみ「みらい食堂」の夏休み特別企画のご案内です。

今回の企画では「”みらいこども食堂”」として、子ども無料のかき氷無料配布を実施。
数量限定＆配布時間が短くなっております。気になる方はぜひお早めに！

「みらい食堂」（「みらいこども食堂」）

TEL：048-485-8295

住所：朝霞市浜崎1-7-27-1F

営業時間：
〈ランチ〉11:00~14:00
〈ディナー〉18:00~21:00

問い合わせTEL受付時間：08:00~17:00（平日）

みらい食堂はマイタウンの協力企業である「U・P・S株式会社」が運営しています。
マイタウンでは地域社会への取り組み支援として、みらい食堂にお米を提供しています。

澤間のグルメ日記～辛いもの編～

皆様おはようございます！こんにちは！こんばんは！
保谷店の澤間でございます。

趣味は食べることの私ですが、今回はチャレンジ企画のご報告です。

前回のブログで保谷駅前の「ＩＮＯＳＨＯＷ」さんをご紹介しました

↑
これが看板メニューの【辛辛魚】なのですが、「辛さ控えめの控えめ」でオーダーしたものです。
辛いものが苦手なので毎回これでしたが、
これで良いのかと。
夏だしチャレンジした方が良いのではと。

そう思って【辛辛魚】の辛めにチャレンジしてきました
↓

登場したのがこちら。
唐辛子の山に目を奪われがちですが、
スープもかなり真っ赤でマーボー豆腐みたいになってます。

この写真を撮っている時、
近づくと汗が出ることを知りました。

濃厚なとんこつベースのスープに、赤い唐辛子が映えます。
ここまでは何となくテンションも上がっており、さあ実食！

一口めのスープで色んなものを持っていかれました。
辛さは後からやってきます。

むせた衝撃で飛び散る唐辛子と魚粉。
とけだす唐辛子。

「この唐辛子の山を崩さないように食べよう」という願いはもろくも崩れ去ります。

ランチでサービスの「ジロメシ」も頼んでいたので、
すかさず白米部分を食べて舌を回復させます。

とはいえ、途中から辛さにも慣れてきて美味しく完食できました！
最初は本当に辛かったですが、
慣れてくるとそれが美味しく感じられます。

普段は辛いメニューを敬遠している方も、
夏の時期ですし是非とも辛いものにチャレンジして頂きたいです！
次は蒙古タンメン中本にも挑戦しようと思ってます！

今週のオススメ物件

トラストステージ
新座市池田4丁目2期　全3区画

・弊社売主のトラストステージ　夢が叶う素敵な自由設計！土地面積：全区画約33.4坪
・生活施設が揃う静穏な住環境
・陽当たりの良い南道路の3区画
・最新の設備・仕様で上質な暮らしがスタート
・「自社設計・自社施工」すべての工程を自社で完結する自社一貫スタイル

■■■臨時休業のお知らせ■■■

いつもマイタウンのホームページをご覧いただき、誠にありがとうございます。
誠に勝手ではございますが、社員研修の為下記日程は臨時休業とさせていただきます。
お客様にはご不便とご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解の程、よろしくお願いいたします。

臨時休業日
令和2年7月28日(火)～令和2年7月29日(水)まで
木曜日より通常営業とさせていただきます。

フリーダイヤルでのお電話は何時でも繋がりますので
お気軽にお問合せ下さい。
 

志木本店　　　0120-762-666

丸井志木店　　0120-443-133

朝霞店　　　　0120-620-789

保谷店　　　　0120-948-007

成増店　　　　0120-646-009

おうちＤＩＹ

ど～も朝霞店の仲野です。

ふと無性にエコカラットを貼りたくなり家じゅうの到る所にエコカラットを貼ってやりましたよ

空気が完全に変わりましたね
目を閉じたらもう完全に森の中ですね
子供たちからは「パパ、職人さんみたいでカッコイイね」とのお言葉
やったぜ～～～

また別の日にはふと無性に照明をシャンデリアに替えたくなり家じゅうの至る所の照明をシャンデリアに替えてやりましたよ

子供たちからは「パパ、ランドホテルみたいだね」とすこぶる好評
やったぜ～～～

おわり

今週のオススメ

駅徒歩6分の好立地に全11区画の大型開発分譲地
居住の方以外の車の進入も少なく、小さなお子様を持つご家庭にも安心

是非お気軽にマイタウン朝霞店までお問い合わせください(*´ω｀*)

ご来場時における
新型コロナウイルス
感染防止対策について

この度、新型コロナウイルスの感染症により、

被害に遭われた皆さまに

心よりお見舞い申し上げます。

株式会社マイタウンでは、接客において
お客様ならびに当社従業員の安全を第一に考え、感染防止の為引き続き

・各事業所にて
『お客様の座席』『テーブル』『キッズコーナー』など
消毒用アルコールを用いて定期的な消毒を行っております。

・従業員の手洗い、うがい、咳エチケットの徹底

・検温、マスク着用の徹底

・飛沫感染防止対策、商談テーブルでは消毒を徹底したうえでお客様との間にアクリル板を設置。

【お客様へのお願い】

ご来店時、受付にて手指のアルコール消毒をお願いしております。
発熱や体調不良の症状がある場合にはご来店をお断りすることがあります。
お客様におかれましては何卒ご理解のほど、宜しくお願い申し上げます。

【営業時間】

9：00～20：00までの営業とさせていただきます。

毎週水曜日は定休日の為お休みとさせていただきます。

志木本店・丸井志木店・朝霞店・保谷店・成増店

（2020年7月25日）

第2回会社説明会が開催されました！

いつもマイタウンブログをご覧いただき、誠にありがとうございます。
SLM事業部（広報部）の松田です。

2020年7月16日（木曜日）に、今年度2回目の会社説明会が開催されました。
感染予防として、アルコール消毒・一定の距離の確保・フェイスシールド着用を行い、
全6名の学生に参加していただきました。

会社概要の説明や入社2年目の先輩社員のお話を致しました。
皆さんが真剣にメモをとっている姿をみて、改めて身の引き締まる思いでした。

また、今回も前回同様リアルタイムの職場とつなぐライブ中継を行いました。
接続に時間がかかるといったハプニングもありましたが、途中笑いが起きる瞬間もあり、
和やかな雰囲気のまま、無事に会社説明会は終了致しました。
会社説明会にご参加いただきありがとうございました。

＊今後は、7月31日（金曜日）13:30～・8月20日（木曜日）13：30～を予定しております。
定員人数や日程につきましては、新型コロナウイルスの状況をみて判断させていただきます。
よろしくお願いいたします。